ARLD600系列 ARLD601、ARLD602、ARLD603、ARLD604

雷達物位計：
適用于各種過程條件復雜的容器、儲罐、料倉等，且不受被測介質物理特性變化影響，外部測量，兩線制技術，適用于防爆場合，非接觸式與連續(xù)測量的脈沖型物位計大測量距離35m。

特性與優(yōu)勢：

l 無盲區(qū)，高精度。

l 兩線制技術，是差壓儀表、磁致伸縮、射頻導納、磁翻板儀表的優(yōu)良替代產(chǎn)品。

l 不受壓力變化、溫度變化、惰性氣體、真空、煙塵、蒸汽等環(huán)境影響。

l 安裝簡便，牢固耐用，免維護。

l HART或PROFIBUS-PA通信協(xié)議及基金現(xiàn)場總線協(xié)議，簡便、通過數(shù)字液晶顯示輕松實現(xiàn)現(xiàn)場操作，通過軟件GDPF實現(xiàn)簡單的組態(tài)設定和編程。

l 測量靈敏，刷新速度快。

l 適用于高溫工況，高達200℃過程溫度，當采用高溫延長天線時可達300℃。

應用介質：

l ARLD600系列雷達物位計適用于對液體、漿料及顆粒料的物位進行非接觸式連續(xù)測量，和溫度、壓力變化大，有惰性氣體及揮發(fā)存在的場合。

l 采用微波脈沖的測量方法，并可在工業(yè)頻率波段范圍內(nèi)正常工作。波束能量較低，可安裝于各種金屬、非金屬容器或管道內(nèi)，對人體及環(huán)境均無損害。

目錄

測量原理.........................................................................................................................................3

產(chǎn)品簡介………………………………………………………………………………………….4

安裝指南………………………………………………………………………………………….5

測量條件………………………………………………………………………………………….10

調(diào)試………………………………………………………………………………………………11

技術參數(shù)…………………………………………………………………………………………13

儀表尺寸…………………………………………………………………………………………14

產(chǎn)品選型…………………………………………………………………………………………15

測量原理

發(fā)射能量很低的極短的微波脈沖通過天線系統(tǒng)發(fā)射并接收。雷達波以光速運行。運行時間可以通過電子部件轉換成物位信號。一種特殊的時間延伸方法可以確保極短時間內(nèi)穩(wěn)定和的測量。

即使工況情況比較復雜，存在虛假回波，用新的微處理技術和調(diào)試軟件也可以準確的分析出物位的回波。

輸入

天線接收反射的微波脈沖并將其傳輸給電子線路，微處理器對此信號進行處理，識別出微波脈沖在物料表面所產(chǎn)生的回波。正確的回波信號識別由智能軟件完成，精度可達到毫米級。距離物料表面的距離D與脈沖的時間行程T成正比：

D=C×T/2

其中C為光速

因空罐的距離E已知，則物位L為：

L=E-D

輸出

通過輸入空罐高度E（=零點），滿罐高度F（=滿量程）及一些應用參數(shù)來設定，應用參數(shù)將自動使儀表適應測量環(huán)境。對應于4－20mA輸出。

產(chǎn)品簡介：

安裝指南

安裝說明

l 距離（1）墻至安裝短管的外壁：

l 離罐壁為罐直徑1/6處，小距離為200mm。

l 不能安裝在入料口的上方（4）。

l 不能安裝在中心位置（3），如果安裝在中央，會產(chǎn)生多重虛假回波，干擾回波會導致信號丟失。

l 如果不能保持儀表與罐的距離，罐壁上的介質會黏附造成虛假回波，在調(diào)試儀表的時候應該進行虛假回波存儲。

罐內(nèi)安裝

l 在信號波束內(nèi)，應避免由如下安裝物（1）：例如限位開關，溫度傳感器等。

l 對稱裝置（2），如真空環(huán)，加熱線圈，擋板等等。

l 如果罐內(nèi)有（1）（2）干涉物件，應采用導波管進行測量。

佳選擇

l 天線尺寸：天線越大，波束角越小，干擾回波將越弱。

l 天線調(diào)整：將天線調(diào)整到佳測量位置。

l 導波管：導波管用來避免干擾回波。

頂部反射

l 由于浮動頂?shù)牟环€(wěn)定移動性，所以浮動頂不使用于高精度測量，一種特殊的反射裝置可在浮動頂應用。

佳安裝位置：

浮頂上反射板位置：

l 反射裝置的上部邊緣水平。

l 對于傾斜面（例如圓形浮頂），反射裝置的支撐裝置的支撐腳必須根據(jù)需要進行調(diào)整。

罐內(nèi)安裝

罐內(nèi)安裝（ARLD601、ARLD602）

標準安裝

l 雷達天線不可向罐壁傾斜。

l 為了使溫度影響小化，在對接法蘭的連接處必須使用彈簧墊圈。

l 桿式天線必須伸出安裝短管。

l 垂直放置桿式天線，不要讓雷達束指向罐壁。

罐內(nèi)安裝（ARLD603）

標準安裝

l 雷達天線不可向罐壁傾斜。

l 喇叭天線必須延伸出安裝短管，否則應使用天線延伸管。

l 喇叭天線必須調(diào)整至垂直，不要讓雷達束指向罐壁。

安裝短管較長時使用天線延伸管

l 當喇叭長度小于安裝短管長度時，應使用天線延伸管。

l 如果喇叭直徑大于安裝短管的直徑，包括延伸管在內(nèi)的天線需要從容器里面安裝，并將儀表抬高。選擇延伸管使儀表至少抬高100mm。

導波管內(nèi)安裝

l 雷達傳感器通過導波管或旁通管進行測量，測量管起到導波作用。下面是一個測量管（導波管的構造圖）

l 測量管內(nèi)壁必須平滑，如果可能的話測量管的內(nèi)徑需要與喇叭口的直徑相符，請使用拉拔或縱伸焊接的不銹鋼管?？梢酝ㄟ^預先焊接的法蘭盤或焊接頭延長測量管。

必須注意：

l 焊接時，不能產(chǎn)生凸點或凸緣。將法蘭和測量管對齊固定，然后焊接。焊接不要穿透測量管管壁管內(nèi)壁必須保持平滑，一定要小心的除去焊縫和不平滑的地方，否則會造成很強的虛假回波。

波束角

l 波束角為當雷達能量密度達到大能量密度的一半（3dB寬度）時的角度α，微波可散射到波束外部且可被干擾裝置所反射，波束角與天線型號（直徑）有關。

測量盲區(qū)

盲區(qū)（BD）是從測量參考點到高物位時的介質表面的小距離。

測量條件

注意事項

l 測量范圍從波束觸及罐底的那一點開始計算，但在特殊情況下，若罐低為凹型或錐形，當物位低于此點時無法進行測量。

l 若介質為低介電常數(shù)當其處于低液位時，罐底可見，此時為保證測量精度，建議將零點定在底高度為C 的位置。

l 理論上測量達到天線的位置是可能的，但是，考慮到腐蝕及粘附的影響，測量范圍的終值應距離天線的至少50mm。

l 對于過溢保護，可定義一段安全距離附加在盲區(qū)上。

l 小測量范圍與天線有關。

l 隨濃度不同，泡沫既可以吸收微波，又可以將其反射，但在一定的條件下是可以進行測量的。

測量范圍出的動作

l 當測量范圍出時，儀表輸出為22mA電流。

調(diào)試

AR雷達可以通過三種方式調(diào)試：

l 通過顯示調(diào)整模塊GPM

l 通過調(diào)試軟件GDPFSOFTWARE

l 通過HART手持編程器

現(xiàn)場顯示編程模塊（GPM）

l GPM編程器由6個按鍵和一個液晶顯示屏，可以顯示調(diào)整菜單和參數(shù)設置。其功能相當于一個分析處理儀表。

GPM

通過GDPF軟件調(diào)試

無論信號輸出，4…20mA/HART Profibus PA雷達傳感器都可以通過軟件進行調(diào)試。采用GDPF軟件進行調(diào)試，GD需要一個儀表CONNECTCAT驅動器。軟件和CONNECTCAT驅動器可以作為附件訂購。

使用軟件調(diào)試的時候，給雷達儀表加電24VDC，同時在連接HART適配器前端加一個250歐姆的電阻。如果一體式HART電阻（內(nèi)部電阻250歐姆）的供電儀表，就不需要附加外部電阻，這時候HART適配器可以和4…20mA線并聯(lián)。

技術參數(shù)：

基本參數(shù) 工作頻率：6.3G

波 束 角： 24°ARLD601GDLD602

20°ARLD603帶DN150法蘭

16°ARLD603帶DN200法蘭

14°ARLD603帶DN250法蘭

測量范圍：0…35m（標準）

重復性 ：＋/－3mm

分辨率 ：1mm

采樣 ：回波采樣54次/s

響應速度：>0.3s(根據(jù)具體使用情況而定)

電流信號：4…20mA

精度 ：<0.1%或10mm(0~20m) 20mm(大于20m)

通訊接口 HART通訊協(xié)議

過程連接 G1 1/2 304不銹鋼，PVDF，PTFE：GDLD601

法蘭DN50，DN80，DN100，DN150(棒式天線)：GDLD602

法蘭DN50，DN80，DN100，DN150，DN200，DN250(喇叭口式天線)：GDLD603

電源 電源：24VDC(+/-10%)，波紋電壓：1Vpp

耗電量：max22.5mA

環(huán)境條件 溫度：－40℃…＋80℃

容器壓力（表壓）－1…60bar

防爆 ExiaII CT6

外殼保護等級 IP68

兩線制接線 供電和信號輸出共用一根兩芯導線

電纜入口：2個M20×1.5（電纜直徑5…9mm）

ARLD600尺寸

法蘭尺寸：

產(chǎn)品選型

ARLD601

P標準型（非防爆）電流信號輸出4-20mA HART協(xié)議

I本安型（Exia IIC T6）電流信號輸出4-20mA HART協(xié)議

天線型式/材料/過程溫度

1棒式/PP/-20…100℃

2棒式/PTFE/-40…130℃(防腐型)

3棒式/PTFE/-40…150℃(防腐高溫型)

容器接管長度

N 不延長

A 100mm

B 200mm

C 250mm

D 300mm

過程連接/材料

GP螺紋G1 1/2A PN3/PVDF

GT螺紋G1 1/2A PN3/PTFE(防腐型)

GL螺紋G1 1/2A DIN250l/304不銹鋼/316L不銹鋼

外殼/防護等級/天線防護等級

S塑料/IP66/IP67

A鋁/IP68

電纜接口

M M20×1.5

N 1/2NPT

現(xiàn)場顯示

Y帶

N不帶

編程器

Y帶

N不帶

特殊型號

W 無

Y 有

ARLD602

P標準型（非防爆）電流信號輸出4-20mA HART協(xié)議

I本安型（Exia IIC T6）電流信號輸出4-20mA HART協(xié)議

天線型式/材料/過程溫度

2棒式/PTFE/-40…130℃（防腐型）

3棒式/PTFE/-40…150℃（高溫防腐型）

容器接管長度

F 不延長

A 100mm

B 250mm

C 300mm

過程連接

1螺紋G1 1/2A PN3/PVDF

2螺紋G1 1/2A PN3/PTFE
3螺紋G1 1/2A DIN250l/不銹鋼316L

4 DN50 16mm厚，304不銹鋼/DIN2501不銹鋼316L

5 DN80 16mm厚，304不銹鋼/ DIN2501不銹鋼316L

6 DN100 16mm厚，304/不銹鋼/ DIN2501不銹鋼316L

7 DN150 16mm厚，304不銹鋼/DIN250l/不銹鋼316L

8 DN150 16mm厚，PTFE

外殼/防護等級/天線防護等級

S塑料/IP66/IP67

A鋁/IP68

電纜進線

M M20×1.5

N 1/2NPT

現(xiàn)場顯示

Y帶

N不帶

編程器

Y帶

N不帶

特殊需要

W 無

Y 有

ARLD603 P標準型（非防爆）電流信號輸出4-20mA HART協(xié)議

I本安型（Exia IIC T6）電流信號輸出4-20mA HART協(xié)議

天線型式/材料

1喇叭天線DN50（僅限導波管安裝）

2喇叭天線DN80（僅限導波管安裝）

3喇叭天線∮76 mm /不銹鋼304/不銹鋼316L

4喇叭天線∮96 mm /不銹鋼304/不銹鋼316L

5喇叭天線∮146 mm /不銹鋼304/不銹鋼316L

6喇叭天線∮197 mm /不銹鋼304/不銹鋼316L

7喇叭天線∮244 mm /不銹鋼304/不銹鋼316L

天線延長管

N 不延長

A 200mm

B 300mm

C 400mm

過程連接

1法蘭DN50 16mm厚/PN40C型， 不銹鋼304/不銹鋼316L

2法蘭DN80 16mm厚/PN40C型， 不銹鋼304/不銹鋼316L

3法蘭DN100 16mm厚/PN16C型， 不銹鋼304/不銹鋼316L

4法蘭DN150 16mm厚/PN16C型， 不銹鋼304/不銹鋼316L

5法蘭DN200 16mm厚/PN16C型， 不銹鋼304/不銹鋼316L

6法蘭DN250 16mm厚/PN16C型， 不銹鋼304/不銹鋼316L

7 萬向法蘭 PVDF/ PTFE

密封/過程溫度

1 Viton/-20…130℃

2 Kalrez/-20…130℃

3 Viton/-40…250℃帶散熱片

4 Kalrez/-20…300℃帶散熱片

外殼/防護等級/天線防護等級

S塑料/IP66/IP67

A鋁/IP68

電纜進線

M M20×1.5

N 1/2NPT

現(xiàn)場顯示

Y帶

N不帶

編程器

Y帶

N不帶

特殊需要

W無

Y有